Psychiatric Patients Tracking Through a Private Social Network for Relatives: Development and Pilot Study